Mostrar mensagens com a etiqueta Muriel Rukeyser. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Muriel Rukeyser. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Muriel Rukeyser

No nosso tempo



Na nossa época dizem que há liberdade de expressão.
Dizem que não há castigo para os poetas,
não há castigo por se escrever poemas.
Isto é o que dizem. Este é o castigo.




(Versão minha a partir do original e da tradução castelhana de Jorge Ordaz, publicada algures por aqui)