Ali Abuminah

Remorsos a caminho do aeroporto

Nunca enchi a minha mala com retalhos de céu,

Nem perdoei à cebola nua por me ter feito chorar,

Nem vesti o deserto recém-nascido com o sinal de nascença no meu olho,

Nem criei um milhar de vozes com a quietude do meu suspiro.

E não porque não pudesse, mas porque nem sequer tentei.

(Poema incluído na antologia What have you lost?; selecção de Naomi Shihab Nye, Greenwillow Books / HarperCollins, Nova Iorque, 2001, p. 149).